Kurallar ve Gizlilik Politikası

Agroneo uygulaması, kullanıcılarının gizliliğini korumayı taahhüt eder. Bu politika, verilerinizi nasıl topladığımızı, kullandığımızı ve koruduğumuzu detaylandırır.

Agroneo, bir topluluk teknik paylaşım ve dokümantasyon platformu olarak tasarlanmıştır. Hizmet, doğası gereği meraklılar ve profesyoneller arasında bilgi alışverişini teşvik etmek üzere yapılandırılmıştır. Uygulamanın giriş özelliklerini kullanarak, kullanıcı hizmetin birincil amacının teknik bilgilerin çevrimiçi hale getirilmesi olduğunu kabul eder.

1 - Veri Sorumlusu

Şirket : Codeur Pro
İletişim : privacy@agroneo.com

2 - Toplanan Veriler

Teknik verileri girerek veya fotoğraf yükleyerek, bu bilgileri Agroneo ekosistemi içinde herkese açık hale getirmeyi amaçlayan açık ve olumlu bir eylemde bulunursunuz.

Her içerik eklemesi, bu bilgileri toplulukla paylaşma isteğinizin bir göstergesi olarak kabul edilir. Faaliyetlerinizi kesinlikle gizli tutmak isterseniz, herhangi bir veri girişi yapmadan önce hesap gizliliği seçeneğini mutlaka etkinleştirmelisiniz. Gizlilik seçeneği aboneliğinizin koşullarına göre erişilebilir (bkz. Kullanım Koşulları).

Teknik veriler (ürünler, hayvanlar, fotoğraflar) varsayılan olarak herkese açık olsa da, Agroneo e-posta adresinizi veya kesin konumunuzu (tam GPS koordinatları) üçüncü taraflara açıkça göstermemeyi taahhüt eder; ancak bunları açıklamalarınıza veya takma adlarınıza manuel olarak dahil etmeye karar verirseniz bu durum geçerli değildir.

Kullanıcı tarafından gönüllü olarak sağlanan aşağıdaki bilgileri topluyoruz:

2.1 E-posta Adresi

Agroneo uygulamasını kullanmak için bir e-posta adresi sağlamak zorunludur. Bu işlem aşağıdaki amaçlara dayanır:

Kimlik Doğrulama ve Güvenlik : Bu adres, uygulamaya kişisel ve güvenli erişiminizi oluşturmak için vazgeçilmezdir. Sizi tanımamızı ve verilerinizi korumamızı sağlayan benzersiz bir tanımlayıcıdır.
Hesap Kurtarma : Kimlik bilgilerinizin kaybolması durumunda, e-posta adresiniz kimliğinizi doğrulamak ve parolanızı güvenli bir şekilde sıfırlamak için tek yoldur.
Hizmet İletişimleri : Size periyodik olarak Agroneo uygulamasının işleyişiyle kesinlikle ilgili bilgiler (teknik güncellemeler, sözleşme koşullarının değiştirilmesi, güvenlik uyarıları) gönderebiliriz.
Gizlilik Koruması : E-posta adresiniz asla üçüncü taraflara ticari veya başka amaçlarla satılmaz veya paylaşılmaz. Agroneo uygulamasının işlevleriyle doğrudan ilişkili olmayan üçüncü taraf hizmetlerini veya ürünlerini tanıtmak için kullanmayız.

2.2 Ad veya Takma Ad

Bu veri, Agroneo içindeki kullanıcı arayüzünüzü kişiselleştirmek için kullanılır.

Veri Kaynağı : Üçüncü taraf bir kimlik doğrulama hizmeti sağlayıcısı (Google veya Apple gibi) aracılığıyla bir hesap oluşturduğunuzda, bu hesapla ilişkili ad varsayılan olarak otomatik olarak içe aktarılır.
Kontrol ve Değişiklik : Bu ad kesin değildir. Deneyiminizi kişiselleştirmek veya anonimliğinizi korumak için profil ayarlarınızdan dilediğiniz zaman değiştirme veya silme özgürlüğüne sahipsiniz.

2.3 Fotoğraflar

Bu içerikler, görsel takibi belgelemek ve işletmenizin geçmişini oluşturmak için kullanılır.

Teknik İzinler : Bu özelliklerin kullanımı, cihazınızın kamerasına veya galerisine erişim gerektirir. Uygulama, bu izinleri yalnızca bir fotoğraf eklemeye karar verdiğinizde talep eder. Bilginiz dışında hiçbir çekim yapılmaz.
Gönüllü Paylaşım : Agroneo uygulamasına yüklediğiniz görselleri özgürce seçersiniz. Bu fotoğrafları paylaşarak, hizmetin ihtiyaçları doğrultusunda sunucularımızda saklanmasını kabul etmiş olursunuz.

2.4 Konum Verileri

Konum verileri, parsel takibinizi zenginleştirmek ve size bağlamsal bilgiler (yerel hava durumu, bölgesel tavsiyeler) sağlamak için kullanılır.

Teknik İzinler : Bu özelliğin kullanımı, cihazınızın konum hizmetine (GPS) erişim gerektirir. Uygulama, bu izni yalnızca bir konum işaretlemeye veya konumunuzla ilgili bir hizmeti etkinleştirmeye karar verdiğinizde talep eder. Bilginiz dışında arka planda hiçbir konum takibi yapılmaz.
Gönüllü Paylaşım : Agroneo uygulamasına ekili alanlarınızı veya tesislerinizi coğrafi olarak referanslandırmayı özgürce seçersiniz. Bu koordinatları girerek veya doğrulayarak, hizmetin ihtiyaçları doğrultusunda sunucularımızda saklanmasını kabul etmiş olursunuz.

2.5 Teknik Veriler

Bu bilgiler, ekili alanlarınızın (çeşitler, ekim tarihleri, uygulamalar) ve hayvanlarınızın (türler, sayı, sağlık takibi) spesifik özellikleriyle ilgilidir.

Giriş Şekli : Bu veriler, uygulama formları aracılığıyla sizin tarafınızdan manuel olarak doldurulur. Agroneo, sizin müdahaleniz olmadan işletmeniz hakkında otomatik olarak hiçbir teknik bilgi toplamaz.

2.6 İstatistikler ve Hizmet İyileştirme

Kullanıcı deneyimini geliştirmek ve Agroneo uygulamasının teknik kararlılığını sağlamak amacıyla, uygulamanın kullanımına ilişkin veriler topluyoruz:

IP Adresi Anonimleştirme : Gerçek IP adresinizi saklamıyoruz. Yalnızca şifrelenmiş ve geri döndürülemez bir sürüm (hash) saklanır, bu da sizi tanımlamadan veya kesin olarak konumlandırmadan kitleyi ölçmemizi sağlar.
Teknik Bilgiler : Cihazınızla ilgili verileri (cihaz modeli, işletim sistemi sürümü) ve kullanılan Agroneo uygulama sürümünü topluyoruz. Bu bilgiler, hataları çözmemize ve ekranınızdaki görüntüyü optimize etmemize yardımcı olur.
Kitle Ölçümü : Uygulama içinde görüntülenen ekranları kaydederiz. Bu veriler, Agroneo uygulamasının gelecekteki gelişimini yönlendirmek için hangi özelliklerin en çok kullanıldığını anlamamızı sağlar.
Çapraz Eşleşme Yok : Bu istatistiksel veriler izole bir şekilde işlenir ve hiçbir durumda kişisel tanımlama verilerinizle (ad veya e-posta adresi) çapraz eşleştirilmez.

2.7 Reşit Olmayanların Korunması

Agroneo uygulaması 15 yaşından küçük reşit olmayanlara yönelik değildir. Bilinçli olarak 15 yaşından küçük kişilerden veri toplamıyoruz. Reşit olmayanlara ait verilerin ebeveyn izni olmadan toplandığını öğrenirsek, bunları derhal sileceğiz.

2.8 Şikayet Hakkı

Bizimle iletişime geçtikten sonra, 'Bilgi İşlem ve Özgürlükler' haklarınızın ihlal edildiğini düşünüyorsanız, bir denetim makamına şikayette bulunma hakkınız vardır. Fransa'da denetim makamı CNIL'dir (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés) : www.cnil.fr.

3 Hesap Silme ve Veri Saklama

Agroneo, kullanıcılarına verilerinin silinmesi üzerinde tam kontrol sağlar.

Hesabınızın ve tüm kişisel verilerinizin silinmesini istediğiniz zaman aşağıdaki yollarla talep edebilirsiniz:

Uygulama içinde : Uygulama içindeki profil ayarlarınıza giderek ve « Hesabımı Sil » işlevini kullanarak.
E-posta ile : privacy@agroneo.com adresine talebinizi göndererek.

Talebinizin onaylanmasının ardından, e-posta adresiniz, takma adınız ve güvenli erişimleriniz 30 gün içinde aktif veri tabanlarımızdan kalıcı olarak silinir.

4 Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR)

Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) ve yürürlükteki Fransız mevzuatı uyarınca, Agroneo kullanıcısı kişisel verileriyle ilgili belirli haklara sahiptir.

4.1 İşlemenin Hukuki Dayanakları

GDPR Madde 6 uyarınca, Agroneo tarafından kişisel verilerinizin işlenmesi aşağıdaki dayanaklara dayanmaktadır:

Sözleşmenin İfası : E-posta adresinizin ve kimlik bilgilerinizin işlenmesi, size hizmete erişim sağlamak, hesabınızı yönetmek ve teknik destek sağlamak için gereklidir. Bu veriler olmadan Agroneo hizmetini yürütemeyiz.
Onayınız : Fotoğraflarınızın, konum verilerinizin ve işletmenizin teknik özelliklerinin toplanması ve işlenmesi, açık onayınıza dayanmaktadır. Bu onayı, bu içerikleri gönüllü olarak yükleyerek veya cihazınızdaki izinleri etkinleştirerek belirtirsiniz. Bu onayı, içerikleri silerek veya izinleri geri çekerek istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz.
Meşru Menfaat : Anonimleştirilmiş istatistiksel verilerinizin (IP hash, cihaz sürümü) işlenmesi ve yapay zeka modellerimizin eğitimi için teknik verilerin kullanılması, hizmetlerimizin alaka düzeyini iyileştirmek, uygulamanın güvenliğini sağlamak ve tarım topluluğu için yenilikçi karar destek araçları geliştirmek konusundaki meşru menfaatimize dayanmaktadır.
Yasal Yükümlülük : Yasal yükümlülüklere veya adli taleplere yanıt vermek için bazı verileri saklamak veya iletmek zorunda kalabiliriz.

4.2 Haklarınız

Bir kullanıcı olarak aşağıdaki haklara sahipsiniz:

Erişim Hakkı : Hakkınızda tuttuğumuz tüm kişisel verilerin bir kopyasını isteyebilirsiniz.
Düzeltme Hakkı : Yanlış veya eksik verilerin düzeltilmesini isteyebilirsiniz.
Silme Hakkı (Unutulma Hakkı) : Basit bir talep üzerine hesabınızın ve ilişkili tüm kişisel verilerin silinmesini isteyebilirsiniz.
Taşınabilirlik Hakkı : Verilerinizi yapılandırılmış ve okunabilir bir formatta alarak başka bir hizmete aktarılmasını talep edebilirsiniz.
İtiraz ve Kısıtlama Hakkı : Belirli meşru gerekçelerle verilerinizin işlenmesine itiraz edebilir veya işlemelerinin geçici olarak askıya alınmasını talep edebilirsiniz.

4.3 Haklarınızın Kullanılması

Kişisel verilerinizle ilgili herhangi bir talep için doğrudan privacy@agroneo.com adresinden bizimle iletişime geçebilirsiniz. Talebinize en fazla 30 gün içinde yanıt vermeyi taahhüt ediyoruz.

4.4 Saklama Süresi

Kişisel verileriniz hesabınız aktif olduğu sürece saklanır.

Hesap silme durumunda, tanımlanabilir kişisel verileriniz (e-posta, ad) veri tabanlarımızdan silinir.
Teknik verilere özel durum : Önceki bölümlerde belirtildiği gibi, geri döndürülemez bir anonimleştirme işlemine tabi tutulan ekim ve hayvancılıkla ilgili teknik veriler, artık sizi tanımlayamadığı için Agroneo tarafından istatistiksel ve yapay zeka eğitimi amaçlarıyla saklanabilir.

4.5 Veri Güvenliği

Bilgilerinizin güvenliği bir önceliktir. Agroneo, verilerinizi korumak için sektör standartlarına uygun sağlam teknik ve organizasyonel önlemler uygular:

Aktarımların Şifrelenmesi : Cihazınız ile sunucularımız arasındaki tüm veri alışverişleri, bilgilerin ele geçirilmesini önleyen gelişmiş bir TLS (Aktarım Katmanı Güvenliği) şifrelemesi ile HTTPS protokolü üzerinden güvenli hale getirilir.
Kimlik Bilgilerinin Korunması : Parolalarınız asla "açık" olarak saklanmaz. Depolamadan önce güvenli ve geri döndürülemez bir kriptografik karma işlemine tabi tutulurlar.
Teknik Anonimleştirme : IP adreslerini toplandıkları anda geri döndürülemez bir şekilde anonim hale getirmek için karma mekanizmaları kullanırız.
Güvenli Altyapı : Verileriniz, yüksek düzeyde fiziksel (izlenen veri merkezleri) ve mantıksal (güvenlik duvarı, konteyner izolasyonu) korumalardan yararlanan Google Cloud Platform altyapısında barındırılmaktadır.
Sürekli Güncellemeler : Yeni güvenlik açıklarına karşı sunucularımızda ve uygulamamızda düzenli olarak güvenlik düzeltmeleri uygularız.

Bu önlemlere rağmen, kullanıcı internet üzerindeki hiçbir veri depolama veya iletim sisteminin kusursuz olmadığını kabul eder. Hesabınızın güvenliği, parolanızın sağlamlığına ve kimlik bilgilerinizin gizliliğine de bağlıdır.

4.6 Avrupa Birliği Dışındaki Kullanıcılar (Kaliforniya ve Uluslararası)

Agroneo, GDPR tarafından yönetilse de, tüm kullanıcılarımız için yüksek koruma standartları uyguluyoruz:

Kaliforniya (CCPA/CPRA) : Agroneo, kişisel olarak tanımlanabilir verilerinizi satmaz. Ancak, yapay zeka eğitimi için anonimleştirilmiş teknik verilerin paylaşımı Kullanım Koşullarımıza tabidir. Kaliforniya'da ikamet ediyorsanız, paylaşılan veri kategorilerinin listesini talep etme hakkına sahipsiniz.
Geri Çekme Hakkı : İkamet ettiğiniz ülke ne olursa olsun, bizimle iletişime geçerek verilerinizin silinmesini veya paylaşımının kısıtlanmasını talep edebilirsiniz.

5 Kaliforniya'ya Özgü Hükümler (CCPA/CPRA)

Bu bölüm, Kaliforniya sakinleri için politikamızı tamamlar.

Veri Satışı ve Paylaşımı : Agroneo, kişisel verilerinizi (ad, e-posta) üçüncü taraflara ücret karşılığında satmaz. CCPA anlamında verilerinizi "paylaşmıyoruz" (yani çapraz davranışsal reklamcılık için).
İşletme Verilerinin Kullanımı : Tarım ürünleri ve hayvancılığa ilişkin teknik veriler, hizmetlerimizi geliştirmek ve yapay zeka modellerimizi anonimleştirilmiş ve toplu halde eğitmek için özel olarak kullanılır. Bu kimliksizleştirilmiş veriler, Kaliforniya yasaları anlamında kişisel bilgi teşkil etmez.
Haklarınız : Kaliforniya sakini olarak, toplanan veri kategorilerini bilme, silinmelerini talep etme ve haklarınızı kullandığınız için ayrımcılığa uğramama hakkına sahipsiniz.
"Satmayın" Talepleri : Kişisel bilgilerinizi satmadığımız için, geri çekilme (opt-out) düğmesi sunmuyoruz. Herhangi bir sorunuz için privacy@agroneo.com adresinden bizimle iletişime geçin.

6 Alıcılar ve Alt Yükleniciler

Agroneo uygulamasının teknik işleyişini sağlamak için, alt yüklenici olarak hareket eden uzman hizmet sağlayıcılardan yararlanıyoruz:

Veri Barındırma : Uygulama ve veri tabanı Google Cloud Platform (GCP) sunucularında barındırılmaktadır. Bu sağlayıcı, yüksek güvenlik standartlarını ve veri koruma konusundaki Avrupa düzenlemelerine uygunluğu garanti eder.
Kimlik Doğrulama : Giriş yapmak için Google veya Apple hizmetlerini kullanırsanız, bu kuruluşlar kimliğinizin doğrulanması için gerekli bilgileri alır.
Teknik Bakım : Yalnızca Agroneo'nun yetkili personeli, sunucu yönetimine ve depolanan verilere erişebilir; bu erişim yalnızca bakım ve destek amaçlıdır.

Kişisel verilerinizi pazarlama veya ticari amaçlarla başka üçüncü taraflarla satmıyor, kiralamıyor veya paylaşmıyoruz.

7 Avrupa Birliği Dışına Veri Aktarımları

Uygulamanın işleyişi kapsamında, kişisel verileriniz Avrupa Birliği dışında (özellikle Amerika Birleşik Devletleri'nde) bulunan sağlayıcılara aktarılabilir, örneğin:

Google Cloud Platform (veri barındırma ve depolama için) ;
Google ve Apple (üçüncü taraf kimlik doğrulama hizmetleri için).

Yeterli bir koruma düzeyi sağlamak için, bu aktarımların Avrupa Komisyonu tarafından tanınan yasal düzenlemelerle çerçevelendiğinden emin oluruz, örneğin:

Veri Gizliliği Çerçevesi (Data Privacy Framework) : Google ve Apple, Amerika Birleşik Devletleri'ne aktarılan veriler için GDPR'ye eşdeğer bir koruma düzeyi garanti eden bu anlaşma kapsamında sertifikalıdır.
Standart Sözleşme Maddeleri (CCT) : Sertifika olmaması durumunda, verilerinizin işlenmesini güvence altına almak için Avrupa Komisyonu tarafından onaylanan özel sözleşmeler uygulanır.

Uygulamayı kullanarak, bazı verilerinizin ikamet ettiğiniz ülke dışındaki sunucularda işlenebileceğini kabul edersiniz.

8 Çerezler ve Takip Teknolojileri

Agroneo, uygulamanın teknik işleyişi için kesinlikle gerekli olan minimalist takip teknolojilerini kullanır:

Çerez/Oturum Kimliği : Kimlik doğrulamanızı yönetmek için tek bir çerez kullanılır. Bu, gezinmeniz sırasında hesabınıza bağlı kalmanızı ve oturumunuzun güvenliğini sağlamanıza olanak tanır.
Geçici Teknik Kimlik : Önceden bir hesap olmadan kullanım durumunda, yerel olarak rastgele bir kimlik oluşturulabilir. Bunun tek amacı, kimlik doğrulamanız sırasında yerel verilerinizin kalıcı hesabınıza aktarılmasını sağlamaktır (anonim hesap geçişi).

Reklam Takibi Yok:

Reklam, pazarlama veya profilleme amaçlı hiçbir çerez veya izleyici kullanmıyoruz.
Cihazınızın kalıcı hiçbir donanım kimliği (IMEI, UDID) toplanmaz.

CNIL'in yönergelerine göre, talep ettiğiniz hizmet için bu araçlar vazgeçilmez olduğundan, önceden onay gerektirmezler, ancak şeffaflık adına varlıkları hakkında sizi bilgilendirmek isteriz.

9 Gizlilik Politikasında Değişiklikler

Agroneo, özellikle yasal gelişmelere uymak veya yeni özelliklerin eklenmesini yansıtmak için bu Gizlilik Politikasını herhangi bir zamanda değiştirme hakkını saklı tutar.

Doğrulama Mekanizması : Uygulamanın her açılışında sistemimiz, koşulları son kabul ettiğiniz tarihi kontrol eder. Gizlilik politikası son onayınızdan bu yana güncellendiyse, ekranda otomatik olarak yeni bir kabul talebi görüntülenir.
Hizmete Erişim : En güncel sürümün kabulü, Agroneo hizmetlerini kullanmaya devam etmek için zorunludur. Bu süreç, herhangi yeni bir veri girişi yapmadan önce verilerinizin gerçek işleme koşulları hakkında her zaman bilgilendirilmenizi sağlar.
Danışma : En güncel sürümü dilediğiniz zaman uygulama içinde veya web sitemizde inceleyebilirsiniz. Son güncelleme tarihi belgenin en üstünde sistematik olarak belirtilir.

10 Referans Dil ve Yorumlama

Bu Gizlilik Politikası ve Genel Kullanım Koşulları'nın orijinal sürümü Fransızca olarak kaleme alınmıştır.

Yalnızca Fransızca versiyonu geçerlidir ve yasal değere sahiptir. Fransızca versiyonu ile çevrilmiş bir versiyon arasında bir çelişki, farklılık veya yorumlama zorluğu olması durumunda, Fransızca versiyon her zaman öncelikli olacaktır.

Diğer dillerde sunulan versiyonlar tamamen bilgilendirme amaçlıdır ve otomatik çeviri süreçlerinden kaynaklanmaktadır. Agroneo, bu çevirilerden kaynaklanabilecek olası hatalardan, yanlışlıklardan veya yanlış anlamalardan sorumlu tutulamaz.